多多文案网—你身边的文案专家

多多文案网—你身边的文案专家

孤投一掷和孤注一掷?

59

“孤注一掷”和“孤投一掷”在字面意思和部分用法上相似,但存在以下差异:

一、核心含义

孤注一掷

- 字面:

赌博时把所有钱一次押上去,决一输赢。 - 引申:比喻在危急时刻用尽所有力量做最后一次冒险。

孤投一掷

- 字面:

更强调“投”的动作,可能包含将所有资源一次性投入的情境,但成语词典中未见收录,属于生造词。

二、成语出处

孤注一掷:出自《宋史·寇凖传》(寇准)和《晋书·何无忌传》(刘毅),均指赌博时倾尽所有。

孤投一掷:无固定典故,可能是对“孤注一掷”的误写或变体。

三、用法与感情色彩

孤注一掷

结构:主谓式,可作谓语、宾语、定语。 - 情感色彩:贬义,多用于形容盲目冒险的行为。

孤投一掷

由于缺乏文献依据,用法和感情色彩均不明确,但可参考“孤注一掷”的用法进行类比。

四、近义词与反义词

近义词:破釜沉舟(均强调决绝行动)。- 反义词:稳扎稳打(强调谨慎策略)。

五、使用建议

若需表达“在危急时倾尽所有”的意思,建议使用 孤注一掷;若需强调“一次性投入资源”的动作,可考虑其他成语如“破釜沉舟”或“孤注一篮”(后者为网络化变体)。