根据搜索结果，以下是留学飞往澳大利亚的航空公司选择建议，综合多个维度进行对比分析：

一、主流航空公司推荐

Qantas（澳洲航空）

- 优势：

- 服务全面，提供机上娱乐系统、免费WiFi及优质休息室服务；

- 学生可凭签证享受40公斤行李额度，部分航线提供内部通道转乘便利；

- 覆盖悉尼、墨尔本等主要城市，部分航线提供中文服务。 - 不足：价格相对较高，餐食质量一般。

Cathay Pacific（国泰航空）

- 优势：

- 从香港直飞悉尼、墨尔本班次最多，航班准点率较高；

- 餐饮服务优质，飞机餐种类丰富（含哈根达斯甜品）；

- 提供托运行李额度（经济舱30公斤，香港转机20公斤）。 - 不足：商务舱价格较高。

China Southern Airlines（南方航空）

- 优势：

- 北京、广州等城市直飞悉尼、墨尔本，机型较新，餐饮以清淡为主；

- 托运行李政策灵活（经济舱46公斤/件，直挂服务完善）；

- 价格适中。

二、其他选择参考

廉价航空公司：

Tigerair：东南亚及澳洲航线价格实惠，官网支持中文；

Virgin Blue：澳洲境内及纽西兰航线促销活动多；

Jetstar：澳洲本土廉价品牌，价格优势明显。 - 缺点：服务态度和机上设施可能较普通。

中转航班建议：

若预算有限，可选择在马来西亚吉隆坡等城市中转，部分航线价格比直飞低30%-50%；

需注意转机时间，避免延误影响行程。

三、综合建议

优先考虑：首次留学生或对服务要求较高时，选择Qantas或国泰；

经济型选择：预算有限者可考虑南方航空或廉航；

直飞需求：若时间紧张，优先选择直飞航班以节省时间；

行李规划：提前确认航空公司行李额度，避免超重额外付费。

建议根据具体预算、转机需求及对服务偏好进行选择，可通过航空公司官网或第三方比价平台进一步优化方案。