一、鼓励奋斗类

《行路难》- 李白

“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。”

寓意冲破困境、勇往直前的信念，适合激励留学生面对挑战。

《送友人》- 王之涣

“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”

以山水意象表达困境中的希望，鼓励留学生保持豁达心态。

《游子吟》- 孟郊

“慈母手中线，游子身上衣。”

通过母爱的意象传递对远行者的祝福与牵挂。

二、祝福未来类

《赠别》- 杜甫

“海内存知己，天涯若比邻。”

强调跨越时空的友谊，祝福留学生建立全球视野的社交圈。

《别董大》- 高适

“莫愁前路无知己，天下谁人不识君。”

以豪迈语气鼓励留学生自信前行，展现广阔人生前景。

现代改编诗句

- “鸿鹄展翅翔天际，学海无涯任翱游。”

结合传统意象与现代语言，表达对留学生追求知识的祝福。

三、思乡寄情类

《望月怀远》- 张九龄

“海上生明月，天涯共此时。”

通过明月表达对故土的思念，适合有明确归期或常念家乡的留学生。

《临江仙·滚滚长江东逝水》- 杜甫

“青山依旧在，几度夕阳红。大江东去，浪淘尽，千古风流人物。”

以历史沧桑感寄托对留学生未来成就的期许。

四、简洁励志类

现代短句：

“会划船的人不怕风急浪大，会走山路的人不怕山高路险。”

用简洁语言传递面对困难的无畏精神。

选择建议：

送别场景：优先考虑《送友人》《游子吟》等经典之作；

鼓励奋斗：《行路难》《别董大》更能激发斗志；

特殊情感：可结合思乡主题选择《望月怀远》等含蓄表达的诗词。建议根据与留学生的关系亲疏、留学目的地文化背景等调整赠诗内容，附上卡片说明创作背景更能传递心意。