根据综合搜索结果，美国留学费用较低的地区及城市可归纳如下：

一、整体费用较低的地区

怀俄明州

- 全国生活成本最低，留学生年支出约10,992美元（含住宿、生活费用）。 - 特点：面积大、人口少、税收低，公立高校占比较高（8/11所院校为公立）。

印第安纳州

- 平均租金675-904美元，生活成本比全国低16.2%。 - 推荐院校：印第安纳大学（中西部顶尖学府）。

德克萨斯州

- 全年生活费约23,119美元，州立大学学费低于1.5万美元。 - 特点：经济大州，公立大学学费亲民，提供奖学金和经济援助。

北达科他州

- 平均生活费2.5万美元，州立大学学费低于6,000美元。 - 推荐院校：北达科他大学（农业与工程领域优势）。

二、城市级高性价比选择

达拉斯市

- 月生活成本约1,782美元，公立大学学费26,800美元/年。 - 特点：交通便利，提供免费学生服务（如健康咨询、职业规划）。

休斯顿市

- 平均生活费1.8万美元，学费约20,000美元/年。 - 推荐院校：休斯顿大学（医学与工程领域强校）。

圣路易斯市

- 月生活成本1,500美元，学费约18,000美元/年。 - 特点：文化多样，高校资源丰富。

三、其他注意事项

学费与生活费的区别：

部分州立大学学费较低（如北卡罗来纳州立大学35,000美元/年），但生活费可能高于私立社区大学（如北卡罗来纳大学教堂山分校35,169美元/年）。

社区大学：学费普遍低于4年制大学，适合预算有限的学生。

州税影响：如爱荷华州仅收5%税，高于其他州可显著降低生活成本。

建议根据学术需求、专业方向及生活偏好综合选择，同时关注奖学金机会以进一步降低成本。